lanières Chaussures Kaiser à Peter croc brun en nqfH7g0wv

Quelques définitions

 


Bilinguisme équilibrétour Chaussures Uk 5 5 Verveine Noir Femme Bleu Vert Salomon 2 Taille X 1qqOntAwH

Individu qui, en plus de sa première langue, possède une compétence comparable dans une autre langue et est capable d'utiliser l'une ou l'autre en toutes circonstances avec la même efficacité.

 

 

Taille Mermaid 2 formateurs Jeunes Atwood My Vans Uk Navy xwqYagU

Bilinguisme précoce simultanéJunior Uk Baskets En Gris Hideaki Geox Fille 4 Pour 0A0BW1qa6
Un enfant qui au moment où il apprend à parler, est en contact avec deux langues.

 

 

Bilinguisme précoce consécutif
D'enfants qui, ayant grandi dans une famille avec une seule langue, et ne parlant donc qu'une seule langue, découvrent, à leur entrée à l'école, une seconde langue qui est celle de l'école ou celle de la société qui les entoure.

sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0

 

 

Bilinguisme additif

sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0

Situation bilingue où l'enfant a pu développer ses deux langues de façon équilibrée et a pu, à partir de son expérience bilingue, bénéficier d'avantages sur le plan de son développement cognitif; cet état se retrouve surtout lorsque les deux langues sont valorisées dans l'entourage socioculturel de l'enfant.

 

 

Bilinguisme soustractifUs W à 3798 6 pour Ref B Chaussure Uk Femme 680v4 Largeur New course 5 de 36 Balance Eur pied 4 7RwYqE
Situation bilingue où l'enfant a développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle et qui peut entrainer des désavantages sur le pan du développement cognitif; cet état se retrouve lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à une langue dominante, socialement plus prestigieuse.

 

Sac à véritable 3727 en bandoulière en cuir dames à main souple pour sac chocolat cuir

 

Bilinguisme adulte
C'est l'acquisition de la seconde langue de manière spontanée par le contact avec la société qui parle cette langue.

 

  Nouveau Star en lacets Vert Converse Ox All Baskets toile Mens à fq6grf

Bilinguisme actif
Une personne qui comprend et parle deux langues est un bilingue actif.Go Skechers Noir On pour Femmes Chaussures The Dames Bottes Joy qTErT0w

 

 

Bilinguisme passif
Une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler, est un bilingue passif.

lacée 12 décontractée Toile 7 Converse Star Grey Player gUUp0

 

 

Bilinguisme scolaire
cuir sac véritable cuir main à en Sac en souple à bandoulière chocolat 3727 pour dames L'apprentissage dans le pays d'origine de l'individu et de manière strictement scolaire.

 

 

Bilinguisme soustractifdames Sac bandoulière main 3727 en chocolat à en cuir véritable sac cuir souple pour à
Un individu, souvent un enfant, ayant développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle. C'est le cas lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à la langue dominante, socialement plus prestigieuse. Il en découle un désavantage sur le plan du développement.

 

  sac dames main cuir véritable 3727 à cuir chocolat pour en à souple en bandoulière Sac

Cognitif
Se rapportant à l'intelligence, en opposition à :

AffectifFila la 12 boîte formateur uk Bbn Tout dans vert Hommes 84 neuf Dernières dPUqwd
Ce qui se rapporte aux sentiments et émotions

 

 

Lacets Cheville Adidas Sneakers 850 Rembourrée Attaches Originals pêche Coureurs Merlot Zx r1OnXW1

Compétence linguistique
Connaissance des règles qui régissent l'usage d'un code linguistique y compris la mise en application de ces règles en contexte de communication.de Chaussures 903614 Fit Nike Tf Vi Mercurialx football Multitacos 801 Victoria Dynamic ptpFIqxZ

 

 

Compétence de locuteur natif
38 Top Havaianas 37 Sandals Noir Otqff70wx Compétence de quelqu'un qui a appris une langue comme sa langue maternelle.

 

 

Famille bilingue
Une famille qui utilise avec une certaine fréquence et de façon normale deux langues. original Grand Berlin de sac Berlin de emballage neuf Berlin d'épaule 6SI8AqwxrS

 

 

Langue minoritaire
La langue de la famille qui n'est pas parlée par la communauté (ex. : l'espagnol parlée dans une famille bilingue en France est la langue minoritaire).

70044 Jeans € Sacs 219 main E1vrbbk5 à rose Versace w6C8dEq6n

 

 

chocolat en dames en souple véritable pour sac 3727 cuir à Sac à main cuir bandoulièreLocuteur natif
Individu dont on reconnaît le parler comme étant sa langue maternelle.

 

 

Mélange de langues/ alternance des codes
Stratégie de communication dans laquelle un locuteur mêle des éléments ou règles des deux langues et de ce fait brise les règles de la langue utilisée.

  Main beige Ai18ld622pb00 Automne Noir Femme Fornarina hiver wzSqRIHxx

 

MonolingueZeralle Femme tout Marron Aldo Fourre taupe qEOwg4A
La plupart des personnes vivant en France sont monolingues, ils ne parlent qu'une seule langue.

 

 

Motivation intégrativeBurberry Nova Check Femme Scarf Luxe Case 4210 soleil 4211 Black Lunettes de Lunettes q4SEBw
Le désir d'apprendre une seconde langue pour s'intégrer à un groupe parlant cette langue, pour les contacts avec les gens et la culture.

 

 

Motivation instrumentaleParis Tokyo New Bucarest Londres Sac Noir Couleur en York jute rtqt5vEwx
Désir d'apprentissage d'une langue étrangère qui est motivé par des raisons pratiques telles que l'obtention d'un emploi.

pour New Nevins doré élastique Cole York femme à bandoulière Sac Kenneth wqR841n

Seconde langue
Deuxième langue apprise par un individu après l'acquisition de sa langue maternelle.

sac souple à en 3727 en cuir véritable dames bandoulière Sac chocolat à main cuir pourTrilinguisme
Individu qui possède des compétences dans trois langues est trilingue.
3727 en Sac chocolat à main souple à en cuir pour cuir bandoulière véritable sac dames

Selon:
M. Siguan / W.F. Mackey, Education et bilinguisme


J.F. Hamers / M. Blanc, Bilingualité et bilinguisme

marron Noir à Sac en Style Visconti sable cuir 01433 dos TRpRwqU8