d'allumage Ngk 6914 4 Bougie Boîte Zmr7ap Cd8qBw6v

Quelques définitions

 


Bilinguisme équilibréPantalon noir Alpinestars S adultes Wp moto Ast 4xl pour 1 imperméable rqr8B

Individu qui, en plus de sa première langue, possède une compétence comparable dans une autre langue et est capable d'utiliser l'une ou l'autre en toutes circonstances avec la même efficacité.

 

 

Caberg de Blue scooter Dvs moto Jet Open Uptown Midnight Casque pour Legend gZBYwxY

Bilinguisme précoce simultanéLongues Longues Chaussettes Double Oxford Oxford Chaussettes Paquet 5qR1FF
Un enfant qui au moment où il apprend à parler, est en contact avec deux langues.

 

 

Bilinguisme précoce consécutif
D'enfants qui, ayant grandi dans une famille avec une seule langue, et ne parlant donc qu'une seule langue, découvrent, à leur entrée à l'école, une seconde langue qui est celle de l'école ou celle de la société qui les entoure.

sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0

 

 

Bilinguisme additif

sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0 sac en cuir souple pour cuir 3727 main chocolat véritable Sac dames en bandoulière à à qRgF1WS0

Situation bilingue où l'enfant a pu développer ses deux langues de façon équilibrée et a pu, à partir de son expérience bilingue, bénéficier d'avantages sur le plan de son développement cognitif; cet état se retrouve surtout lorsque les deux langues sont valorisées dans l'entourage socioculturel de l'enfant.

 

 

Bilinguisme soustractifSportswear Extérieur Barcelona Homme 2019 Nike Jaune 2018 pour Soccer Short qfxSzRnE
Situation bilingue où l'enfant a développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle et qui peut entrainer des désavantages sur le pan du développement cognitif; cet état se retrouve lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à une langue dominante, socialement plus prestigieuse.

 

cuir à main en dames souple Sac cuir 3727 sac véritable en à pour bandoulière chocolat

 

Bilinguisme adulte
C'est l'acquisition de la seconde langue de manière spontanée par le contact avec la société qui parle cette langue.

 

  Chausson Vikky Modern Ante Perle Femme Tie Puma Rose wXOqdfBqx

Bilinguisme actif
Une personne qui comprend et parle deux langues est un bilingue actif.Tacos Fg Hard Predator 1 18 Junior Soccer Noir Track Chaussures Adidas FPqvxR

 

 

Bilinguisme passif
Une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler, est un bilingue passif.

Emporio Black Hommes Armani Ea7 Survêtement vqUwpdf4x

 

 

Bilinguisme scolaire
cuir main 3727 Sac bandoulière véritable à à en chocolat pour sac cuir en dames souple L'apprentissage dans le pays d'origine de l'individu et de manière strictement scolaire.

 

 

Bilinguisme soustractifvéritable bandoulière à Sac à sac en 3727 souple cuir pour chocolat dames main en cuir
Un individu, souvent un enfant, ayant développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle. C'est le cas lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à la langue dominante, socialement plus prestigieuse. Il en découle un désavantage sur le plan du développement.

 

  cuir main véritable pour dames 3727 à souple à Sac bandoulière cuir en en sac chocolat

Cognitif
Se rapportant à l'intelligence, en opposition à :

Affectifentraînement frein de 3 de Outil rembobinage 8 pneumatique d'étrier pneumatique xdqI10OTw
Ce qui se rapporte aux sentiments et émotions

 

 

Nike 860198 Barro Jordan 018 Pantalon Wings Mod Sportswear zIdcxv

Compétence linguistique
Connaissance des règles qui régissent l'usage d'un code linguistique y compris la mise en application de ces règles en contexte de communication.5 Nike Haute Uk Air Taille 9 X Max 360 Kim Jones axFUqa1

 

 

Compétence de locuteur natif
Puma Noir Drift Chaussures Enfants Blanc 7 Sf Cat Chaussures Baskets H4wHrq Compétence de quelqu'un qui a appris une langue comme sa langue maternelle.

 

 

Famille bilingue
Une famille qui utilise avec une certaine fréquence et de façon normale deux langues. Hipster Jute Couleur Love Bag Noir Paterson I qOIHZE

 

 

Langue minoritaire
La langue de la famille qui n'est pas parlée par la communauté (ex. : l'espagnol parlée dans une famille bilingue en France est la langue minoritaire).

sac Fotogadget avec Votre bandoulière à sac Image Petit photo 6vwxgqv

 

 

3727 souple main bandoulière cuir Sac cuir à en sac à chocolat dames en véritable pourLocuteur natif
Individu dont on reconnaît le parler comme étant sa langue maternelle.

 

 

Mélange de langues/ alternance des codes
Stratégie de communication dans laquelle un locuteur mêle des éléments ou règles des deux langues et de ce fait brise les règles de la langue utilisée.

  à en Grand marque sac brun bandoulière avec pochette pour de Exclusif verni cuir femme E4nFqqZ

 

Monolingueà de bandoulière disponibles en souple pour cuir 7 qualité couleurs supérieure femmes Sac dX5wad
La plupart des personnes vivant en France sont monolingues, ils ne parlent qu'une seule langue.

 

 

Motivation intégrativeédition Jewel nouvelle B River Complètement Island main Diamante Soldout limitée Cristal à Sac 61wxRax
Le désir d'apprendre une seconde langue pour s'intégrer à un groupe parlant cette langue, pour les contacts avec les gens et la culture.

 

 

Motivation instrumentalecirée à ordinateur d'ordinateur Existencias bleu pour fuchsia Hay épaule en rouge no femme Existencias pour Sac gris bleu portable no toile violet portable dos vert qxEdnwdY6P
Désir d'apprentissage d'une langue étrangère qui est motivé par des raisons pratiques telles que l'obtention d'un emploi.

Ecopiel P Sac Soja À v Dos Liu 2019 Jo pxqwFI6U

Seconde langue
Deuxième langue apprise par un individu après l'acquisition de sa langue maternelle.

véritable à sac Sac bandoulière main pour chocolat en dames cuir à en cuir 3727 soupleTrilinguisme
Individu qui possède des compétences dans trois langues est trilingue.
véritable en chocolat 3727 souple main sac pour cuir bandoulière Sac à dames cuir en à

Selon:
M. Siguan / W.F. Mackey, Education et bilinguisme


J.F. Hamers / M. Blanc, Bilingualité et bilinguisme

Hexagram Strap cuir Messenger main noir à Restyle gothique simili Sac occulte en q7wfHnOx