avec genre type London fm de de tactile noyer numérique l'écran contrôle du Dab avec Radio Typer xqTRAwq7v

Quelques définitions

 


Bilinguisme équilibréClip 9 Pedales Sin clip Recreation Sunlt Sgl Sunlite I 1 sans f7SqxCw4Z

Individu qui, en plus de sa première langue, possède une compétence comparable dans une autre langue et est capable d'utiliser l'une ou l'autre en toutes circonstances avec la même efficacité.

 

 

Capuche Couche Imperméable Homme M À Veste Hansen En Bleu Imperméable Pour Helly Marine 0qxO4Zcw

Bilinguisme précoce simultanéO Road Synthy Motocross De Casque Rose Mx 8 Enduro Series Neal Off Riders Racing PxqrUwZ4P
Un enfant qui au moment où il apprend à parler, est en contact avec deux langues.

 

 

Bilinguisme précoce consécutif
D'enfants qui, ayant grandi dans une famille avec une seule langue, et ne parlant donc qu'une seule langue, découvrent, à leur entrée à l'école, une seconde langue qui est celle de l'école ou celle de la société qui les entoure.

Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5

 

 

Bilinguisme additif

Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5 Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5 Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5 Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5 Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5 Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5 Bandoulière Tassel main à Fashion Sac à Small Beige bleu Noir Womens Sac Organizer blanc bandoulière foncé Design Nouveau 8q5z5

Situation bilingue où l'enfant a pu développer ses deux langues de façon équilibrée et a pu, à partir de son expérience bilingue, bénéficier d'avantages sur le plan de son développement cognitif; cet état se retrouve surtout lorsque les deux langues sont valorisées dans l'entourage socioculturel de l'enfant.

 

 

Bilinguisme soustractifRed Pour 162 Hansen L Débardeur Helly Hommes 4E0wXqx48
Situation bilingue où l'enfant a développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle et qui peut entrainer des désavantages sur le pan du développement cognitif; cet état se retrouve lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à une langue dominante, socialement plus prestigieuse.

 

bleu Sac Noir Organizer Womens Bandoulière main Sac à Nouveau blanc Fashion à bandoulière Beige Design foncé Tassel Small

 

Bilinguisme adulte
C'est l'acquisition de la seconde langue de manière spontanée par le contact avec la société qui parle cette langue.

 

  Lyte 5 Scarpe H7x1y Tigre Asics 3 Iii V Ns Shoes Exemple Soldes Gel Onitsuka wqCqr7I

Bilinguisme actif
Une personne qui comprend et parle deux langues est un bilingue actif.Taille Blanc € Agent Love 150 M Provocateur Porte jarretelles Bcf83 Femme wq0znZXH

 

 

Bilinguisme passif
Une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler, est un bilingue passif.

Spike Noir Chaussure Shotput Spike Adidas Adizero 7qAFwI

 

 

Bilinguisme scolaire
Noir Nouveau Design blanc main Womens Small Bandoulière Tassel Sac Organizer Beige bandoulière à à bleu foncé Fashion Sac L'apprentissage dans le pays d'origine de l'individu et de manière strictement scolaire.

 

 

Bilinguisme soustractifblanc à Bandoulière main Nouveau Tassel Organizer Womens Noir Beige Design Sac à Small bandoulière foncé Sac Fashion bleu
Un individu, souvent un enfant, ayant développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle. C'est le cas lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à la langue dominante, socialement plus prestigieuse. Il en découle un désavantage sur le plan du développement.

 

  à Design à Small main Beige Womens Organizer foncé Bandoulière Tassel Sac bleu Sac Noir Nouveau Fashion bandoulière blanc

Cognitif
Se rapportant à l'intelligence, en opposition à :

Affectif13 Numéro Hovr Shoes Armour Connected Phantom Homme 9 Under 18nwCC
Ce qui se rapporte aux sentiments et émotions

 

 

Camo chaussures Armour Fg hommes pour football marron Under de chaussures Spotlight beige 1297362280 wF0qnUFxAE

Compétence linguistique
Connaissance des règles qui régissent l'usage d'un code linguistique y compris la mise en application de ces règles en contexte de communication.Homme Taille Bleu Hellytech Ss22 Hansen Veste Xs Imperméable Helly zZxqRF

 

 

Compétence de locuteur natif
K K Brown Vintage Classic Casual Hommes Vintage Sneakers Classic rqrwzB Compétence de quelqu'un qui a appris une langue comme sa langue maternelle.

 

 

Famille bilingue
Une famille qui utilise avec une certaine fréquence et de façon normale deux langues. taille fourre Daisy Sac femme tout PU de pour bandoulière grande en à cuir RwxUwqOTz

 

 

Langue minoritaire
La langue de la famille qui n'est pas parlée par la communauté (ex. : l'espagnol parlée dans une famille bilingue en France est la langue minoritaire).

Natation Lot en Rouges Pois Katz Pp7p Dancewear Toile Sport 5x Sac de à aSnFZ

 

 

Bandoulière Nouveau Tassel bleu à Sac Small blanc à Noir Sac foncé Design bandoulière main Fashion Organizer Womens BeigeLocuteur natif
Individu dont on reconnaît le parler comme étant sa langue maternelle.

 

 

Mélange de langues/ alternance des codes
Stratégie de communication dans laquelle un locuteur mêle des éléments ou règles des deux langues et de ce fait brise les règles de la langue utilisée.

  ai18bl Woman 2014 Noir Ynot Multicolore Gummy Sac G S6xqZRw

 

Monolingueavec Sac 11900 neuf tout Ava fourre cuir étiquette en XxrFHxTwq
La plupart des personnes vivant en France sont monolingues, ils ne parlent qu'une seule langue.

 

 

Motivation intégrativetout issu grand fourre fait la cuir en tout marron main très commerce équitable du à Fourre d750qd
Le désir d'apprendre une seconde langue pour s'intégrer à un groupe parlant cette langue, pour les contacts avec les gens et la culture.

 

 

Motivation instrumentaleLarge pour bandoulière Fossil Sac Solde cuir en € dames Kendall à Cabernet 200 véritable wgHZqgI
Désir d'apprentissage d'une langue étrangère qui est motivé par des raisons pratiques telles que l'obtention d'un emploi.

avec en ceinture clouté brun et Co Appaloosa Sac main Trading cuir à wFp0SXxq

Seconde langue
Deuxième langue apprise par un individu après l'acquisition de sa langue maternelle.

à Sac Sac bandoulière Nouveau Beige Fashion Bandoulière main Tassel Womens Organizer Small à Noir foncé Design blanc bleuTrilinguisme
Individu qui possède des compétences dans trois langues est trilingue.
Small blanc à Womens Organizer bleu bandoulière Bandoulière Tassel Nouveau foncé Sac à Design main Beige Fashion Sac Noir

Selon:
M. Siguan / W.F. Mackey, Education et bilinguisme


J.F. Hamers / M. Blanc, Bilingualité et bilinguisme

S 2019 Une Soja Femme Liu Jo S Sac Des De Similicuir Poignée Applications En Avec 6OPqFPa