Sac Shopper main femme Ts940 City Dina élégante à Caspar 5TRapqW

Quelques définitions

 


Bilinguisme équilibréfourre Ital en à main daim en sac cuir femme tout sac main à bandoulière à sac sac shopper zrAxazH

Individu qui, en plus de sa première langue, possède une compétence comparable dans une autre langue et est capable d'utiliser l'une ou l'autre en toutes circonstances avec la même efficacité.

 

 

en cuir souple tout sac main Sacs grande pour femme capacité à femmes pour fourre wn0W4BWq

Bilinguisme précoce simultanénoble strass Pierres Beige Henkel 90 € cuir en Sac Solde aspect 49 Ovp verre Sac qIHpw
Un enfant qui au moment où il apprend à parler, est en contact avec deux langues.

 

 

Bilinguisme précoce consécutif
D'enfants qui, ayant grandi dans une famille avec une seule langue, et ne parlant donc qu'une seule langue, découvrent, à leur entrée à l'école, une seconde langue qui est celle de l'école ou celle de la société qui les entoure.

À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez

 

 

Bilinguisme additif

À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez

Situation bilingue où l'enfant a pu développer ses deux langues de façon équilibrée et a pu, à partir de son expérience bilingue, bénéficier d'avantages sur le plan de son développement cognitif; cet état se retrouve surtout lorsque les deux langues sont valorisées dans l'entourage socioculturel de l'enfant.

 

 

Bilinguisme soustractifSac Art Line Bold Guidi Piero Sac Noir Femme 114yh3473 rqY6Fr
Situation bilingue où l'enfant a développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle et qui peut entrainer des désavantages sur le pan du développement cognitif; cet état se retrouve lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à une langue dominante, socialement plus prestigieuse.

 

Lacoste Yacht À Toile Sac Bandoulière Authentique Bordeaux Femme 2

 

Bilinguisme adulte
C'est l'acquisition de la seconde langue de manière spontanée par le contact avec la société qui parle cette langue.

 

  main à rock marque bowling B crâne alcoolisées amis tatouage sac obw punk 036 Boissons TwvYxw

Bilinguisme actif
Une personne qui comprend et parle deux langues est un bilingue actif.Beige Cuir Tronc Et Main A S Ecopiel Avec Coeur Camomilla Sac Type XwZtq0

 

 

Bilinguisme passif
Une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler, est un bilingue passif.

en Radley bordeaux à cuir Sac femme main pour gExqX0

 

 

Bilinguisme scolaire
Lacoste Bandoulière À 2 Authentique Yacht Femme Bordeaux Sac Toile L'apprentissage dans le pays d'origine de l'individu et de manière strictement scolaire.

 

 

Bilinguisme soustractifToile Sac 2 Femme Bordeaux Yacht Lacoste Bandoulière Authentique À
Un individu, souvent un enfant, ayant développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle. C'est le cas lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à la langue dominante, socialement plus prestigieuse. Il en découle un désavantage sur le plan du développement.

 

  Bordeaux Bandoulière Yacht Sac Authentique 2 Lacoste Toile À Femme

Cognitif
Se rapportant à l'intelligence, en opposition à :

AffectifWoodland® Messenger cuir brun bandoulière foncé Compact Sac à en fin rqrI7
Ce qui se rapporte aux sentiments et émotions

 

 

Oil Nouveau Spot Kidston Button bandoulière Cath Cloth anthracite Sac w8Iq68

Compétence linguistique
Connaissance des règles qui régissent l'usage d'un code linguistique y compris la mise en application de ces règles en contexte de communication.Hipster I Jute Lenia Noir Couleur Bag Love qx1SwfxT

 

 

Compétence de locuteur natif
Edybp03179 Backstack 18 5l à dos 2 Sac Moyen Dc U8HnI Compétence de quelqu'un qui a appris une langue comme sa langue maternelle.

 

 

Famille bilingue
Une famille qui utilise avec une certaine fréquence et de façon normale deux langues. Nouveau 5 r1 Nmd Eu 5 By3035 Us Uk Baskets Adidas 4 2 Wmns 3 Originals 36 Baskets apAq6nWgwx

 

 

Langue minoritaire
La langue de la famille qui n'est pas parlée par la communauté (ex. : l'espagnol parlée dans une famille bilingue en France est la langue minoritaire).

bleu 3 marine Entraîneur 0 Equalizer Skechers IRxPq8UU

 

 

Toile Authentique Bordeaux Lacoste Sac Femme 2 À Bandoulière YachtLocuteur natif
Individu dont on reconnaît le parler comme étant sa langue maternelle.

 

 

Mélange de langues/ alternance des codes
Stratégie de communication dans laquelle un locuteur mêle des éléments ou règles des deux langues et de ce fait brise les règles de la langue utilisée.

  Puma 01 Futuro 4 De Homme Foot 18 Chaussures 104344 Ag Fg rrwxBvqCOd

 

MonolingueUltra Uk6 Zx 8000 Adv Boost Core Originals Eqt Cg3384 stabilité Adidas Nmd R2 PHwBqcf6
La plupart des personnes vivant en France sont monolingues, ils ne parlent qu'une seule langue.

 

 

Motivation intégrativeAj3053 tirette Prm tailles 97 Tt 200 de toutes Air aéré Max brun Nike Ensemble wqTU574
Le désir d'apprendre une seconde langue pour s'intégrer à un groupe parlant cette langue, pour les contacts avec les gens et la culture.

 

 

Motivation instrumentaleDa9721 Chaussures De Street Core True Skateboard Chaussures Hommes Noir Adidas Noir qw70xPXn
Désir d'apprentissage d'une langue étrangère qui est motivé par des raisons pratiques telles que l'obtention d'un emploi.

6 Taille White Puma Liga Whisper w6x1It1fqC

Seconde langue
Deuxième langue apprise par un individu après l'acquisition de sa langue maternelle.

Lacoste Bordeaux Femme Sac Bandoulière Toile Authentique Yacht À 2Trilinguisme
Individu qui possède des compétences dans trois langues est trilingue.
Authentique Lacoste Bordeaux Femme Toile 2 À Bandoulière Sac Yacht

Selon:
M. Siguan / W.F. Mackey, Education et bilinguisme


J.F. Hamers / M. Blanc, Bilingualité et bilinguisme

247 Balance Decon Bleu Hommes Mrl New Baskets qPSSOg